Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede, Deutschland
E-Mail: hi@hamme.software
Für alle Anliegen zum Datenschutz — Auskunft, Löschung, Widerspruch oder sonstige Fragen — wende dich an die obige E-Mail-Adresse.
Diese Erklärung gilt für die App Sturmschaden für iPhone und iPad.
Für die Website hamme.software gilt eine eigene Datenschutzerklärung.
Die App lässt sich ohne Konto und ohne Registrierung nutzen. Die von dir eingegebene Postleitzahl bzw. der Ort, deine Abfragen und die erstellten Nachweise (PDF) werden lokal auf deinem Gerät gespeichert — wir können sie nicht einsehen und erhalten keine Kopie.
Die App nutzt keine Standortbestimmung (kein GPS) — den Ort, für den du den Nachweis brauchst, gibst du selbst als Postleitzahl ein.
Um Orte zu deiner Postleitzahl zu finden und amtliche Windgeschwindigkeiten abzurufen, stellt die App eine direkte Verbindung zu Servern des Deutschen Wetterdienstes (DWD) her — einer Bundesoberbehörde. Ein eigener Server oder Zwischendienst von uns ist nicht beteiligt.
Dabei werden technisch notwendig deine IP-Adresse sowie die Anfrage selbst (eingegebene Postleitzahl bzw. gewählter Ort, ausgewählte Wetterstation und Zeitraum) an den DWD übertragen. Beim Erstellen des Nachweises wird zusätzlich ein Kartenausschnitt vom DWD geladen. Wir selbst speichern diese Daten nicht.
Empfänger: Deutscher Wetterdienst, Frankfurter Straße 135, 63067 Offenbach. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion). Zur Verarbeitung durch den DWD informiert dessen Datenschutzerklärung.
Zur Auswahl der Wetterstation zeigt die App eine Karte über Google Maps. Beim Laden der Karte werden Kartendaten von Google-Servern abgerufen; dabei wird deine IP-Adresse an Google übertragen, und es können Geräteinformationen verarbeitet werden, die für Bereitstellung und Sicherheit des Kartendienstes erforderlich sind.
Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei können Daten auch an die Google LLC in den USA übermittelt werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Darstellung der Stationsauswahl als Teil der angeforderten Funktion). Drittlandübermittlung: Für die Übermittlung in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework (DPF), unter dem die Google LLC zertifiziert ist (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Näheres in der Datenschutzerklärung von Google.
Um Abstürze zu erkennen, Fehler zu beheben und die App stabil zu halten, setzen wir Dienste der Firebase-Plattform von Google ein:
- Firebase Crashlytics erfasst bei Abstürzen und Fehlern technische Diagnosedaten (z. B. Gerätemodell und Betriebssystem-Version, Zeitpunkt und Art des Fehlers, Absturzprotokolle sowie zufällig erzeugte Installations-Kennungen).
- Firebase Analytics erfasst Nutzungsdaten zur App (z. B. aufgerufene Ansichten und Interaktionen, ungefähre Region, technische Geräteinformationen).
Diese Daten sind nicht mit deinem Namen oder deiner sonstigen Identität verknüpft — so auch im Bereich „App-Datenschutz" im App Store ausgewiesen.
Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; dabei werden Daten auch an die Google LLC in den USA übermittelt (EU-US Data Privacy Framework, siehe Abschnitt 05).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse, Fehler zu erkennen und zu beheben sowie die App stabil zu halten und ihre Nutzung zu verstehen, um sie zu verbessern. Du kannst dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO, siehe Abschnitt 08) — eine E-Mail an hi@hamme.software genügt.
Speicherdauer: Absturz- und Diagnosedaten (Crashlytics) werden nach 90 Tagen gelöscht; nutzerbezogene Analytics-Daten werden spätestens nach 14 Monaten gelöscht. Näheres unter firebase.google.com/support/privacy.
Der Export des versicherungsfertigen Nachweises ist ein In-App-Kauf. Die Zahlung wickelt vollständig der Apple App Store ab — wir erhalten keine Zahlungsdaten, sondern lediglich die Bestätigung, dass der Kauf erfolgt ist, ohne Bezug zu deiner Person. Für die Zahlungsabwicklung gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine formlose E-Mail an hi@hamme.software genügt.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung findest du stets unter hamme.software/apps/sturmschaden/datenschutz. Maßgeblich ist die deutsche Fassung; bei Abweichungen zur englischen Übersetzung geht sie vor.